Entrées de Miguel Farfán Calderón

Janvier 6

Les fêtes sont terminées, au grand regret des uns et au grand soulagement des autres. Aujourd'hui marque véritablement la fin de cette année civile, que nous espérons vous avez appréciée. Petits et grands ouvrent leurs cadeaux, savourent la galette des rois et grignotent des bonbons en cachette. Profitons de l'instant présent, car demain 2025 commence véritablement et […]

Janvier 5

Quelle excitation ! Les Rois mages arrivent ce soir ! Pour ceux qui ont été sages toute l'année (ou presque), il y aura des tonnes de cadeaux ; pour les vilains, ils apporteront du charbon, ce qui n'est pas mal non plus — de quoi faire un barbecue, au moins. Nous avons déjà parlé des Rois mages ici, et vous connaissez peut-être la suite…

Janvier 4

Nous espérons que vous n'avez pas encore rangé vos décorations de Noël ! Les festivités ne sont pas terminées ! Décorez-vous beaucoup votre maison à cette période de l'année ? Certains y accordent une importance capitale ; leur maison se transforme en un véritable spectacle de lumières et de figurines colorées dès le mois de novembre. Répondez aux questions suivantes pour le découvrir…

Janvier 3

À quel point Noël est-il blanc dans votre région ? À Grenade, c’est aussi blanc que la neige qui recouvre la Sierra Nevada. Si vous y êtes déjà allés, vous comprendrez ce que nous voulons dire : les montagnes dominent le paysage où que vous soyez ; peu de choses sont aussi spectaculaires que de contempler ce géant blanc qui offre un spectacle féerique.

Janvier 2

Connaissez-vous la Fête de la Conquête ? Elle est célébrée chaque 2 janvier à Grenade et est liée à la fois à notre histoire et à notre vie politique actuelle. Officiellement, le 2 janvier 1492, Grenade, alors capitale du sultanat nasride, est devenue une partie du royaume de Castille. Le dernier roi […]

Janvier 1

L'année 2025 est enfin arrivée. Elle paraissait si loin, n'est-ce pas ? Mais tout vient à point à qui sait attendre. Nous tenons tout d'abord à vous souhaiter une bonne année. Comment s'est passée votre soirée ? Avez-vous fait la fête ? Comment vous sentez-vous ce matin ? Courage, vous avez besoin de récupérer, car il y a beaucoup à faire. Certains d'entre vous lisent ceci avec ce […]

Décembre 30

Comment se passe votre Noël jusqu'à présent ? Pas de panique, il reste encore quelques jours… Pour ce lundi, nous avons une agréable surprise : nous vous présentons des douceurs de Noël. Il y en a pour tous les goûts, et je dois dire que dans la plupart des foyers, elles sont incontournables. À tout le moins, on en trouve toujours un plateau bien garni…

Décembre 29

J'espère que vous n'avez pas pris la petite blague d'hier trop au sérieux. Comme vous pouvez le constater, nous revoilà ! Puisque c'est dimanche, nous vous proposons un petit jeu, appelé « mots mêlés » en espagnol. Amusez-vous bien !

Décembre 28

Que se passe-t-il en Espagne le 1er avril ? Bonne question ! Que doit-il se passer ? Doit-il se passer quoi que ce soit ? La réponse est : rien de spécial. La vie continue, car le 1er avril, c’est aujourd’hui, le 28 décembre ! Cette fête est liée à l’histoire biblique du meurtre d’enfants […]

Décembre 27

Une tradition typiquement espagnole consiste à installer une crèche chez soi. Qu'est-ce qu'une crèche ? C'est une reconstitution de la naissance de Jésus où de nombreuses figurines recréent une scène traditionnelle. Aujourd'hui, les crèches rivalisent de richesse et d'originalité ; elles peuvent inclure des personnages statiques ou de vraies personnes. Ce qui est certain, c'est que certaines […]