BEREGNET FOR

Spansklærere, universitetsstudenter og nyutdannede som ønsker å orientere sin profesjonelle fremtid mot å undervise i spansk som andrespråk. Kursene er planlagt på to nivåer: avanzadofor erfarne lærere; og innledende, for nyutdannede og universitetsstudenter uten undervisningserfaring.

GENERELLE MÅL

• Tilegne seg teknikker og kunnskap som letter klasseromsaktiviteten til lærere i spansk som fremmedspråk.
• Å gjøre kjent de ulike prosessene som er involvert i tilegnelse av ferdigheter i de fire kommunikative ferdighetene.
• Analyser det grammatiske innholdet som er av størst interesse i spansklæring og tilegn deg teknikker som letter undervisningen.
• Analysere og utvikle klasseromsaktiviteter.
• Å verdsette og bli kjent med ulike ressurser, undervisningsmateriell og dokumentariske kilder: materiell, internett, bibliotek, TV, video, musikk osv.
• Sammenlign kunnskapen som er tilegnet i kurset og praktiser den under koordinering av senterets lærerteam. Gjennomfør praktisk praksis i klasser med studenter på ulike nivåer og med ulik bakgrunn.

SPESIELLE MÅL

• De som er spesifikke for aktivitetene som er programmert i henhold til følgende innhold.

KURSINNHOLD

• Metodologiske perspektiver.
• Læreplanspørsmål.
• De fire språkferdighetene: analyse og utvikling av klasseromsaktiviteter og kriterier for analyse av undervisningsressurser.
• Undervisningen i grammatikk.
• Dokumentarkilder: språk og ressurser for spansk som fremmedspråk (ELE)-klasserommet. Undervisningsmateriell.
• Evaluering: evalueringsmetoder og -teknikker, læreplanevaluering og evaluering av undervisningsprosessen.
• Kulturelle aspekter i spanskundervisningen.

PRAKSIS

Deltakerne i dette kurset har muligheten til å oppleve praktiske undervisningsapplikasjoner i klasser på forskjellige nivåer og gi praktiske timer koordinert av en veileder i disse gruppene.

EKSTADRISKE AKTIVITETER (valgfritt)

GENERELT PROGRAM (2 uker)

For å kombinere pedagogiske og språklige aspekter er kulturell fordypning avgjørende. Med dette målet i tankene har Castila utviklet 54 forskjellige aktiviteter som legger til rette for integrering i en ekte spansk livsstil. Disse aktivitetene kommer i en rekke formater: fra temaettermiddager (som dekker ulike emner som vin, politikk, økonomi, kultur og aktuelle hendelser) til filmserier, forelesninger og pop- eller flamencokonserter; til mer rekreasjonsaktiviteter, inkludert fester og måltider (paella i skolehagen, formelle middager, grilling) og besøk (til Alhambra, museer og utstillinger), utflukter og sport (fotball, volleyball), alt tilbudt i to ukers programmer.

SPESIFIKKE AKTIVITETER FOR ELE-TRENING

De som deltar på dette kurset vil kunne delta i etterutdanningsaktivitetene som CastiLa organiserer årlig for lærerne sine, som avholdes under oppholdet.

AKKREDITERING OG SERTIFIKATER:

Studentene får et oppmøtebevis.

10 timer med ansikt-til-ansikt-undervisning per uke er sertifisert + 10 timer med valgfri praktisk opplæring for hver annen uke av kurset som fullføres.

Europakommisjonen – Erasmus+. Dette studieprogrammet oppfyller kravene for å motta stipend og finansiering som tilbys av EU gjennom det nåværende Erasmus+-programmet (2013–2020).