방금 제 글을 읽었어요 끝에서 두 번째 책 (에바, 냉소적인 전문 속죄사 팔코를 주인공으로 한 시리즈의 두 번째 작품이자, 마침 문학의 달 한가운데에 제 손에 들어온 이 보석 같은 책은 올라푸르 팔 욘손의 『그라나다의 보물찾기』입니다. 이 소설은 문화 간 교류를 중심으로, 아이슬란드 소녀가 스페인 문화 속 어른과 아이들의 일상을 아이슬란드 문화와 어떻게 대조적으로 바라보는지에 대한 이야기를 담고 있습니다. 날카롭고 통찰력 넘치며 아이러니하고 독창적인, 유머와 순수함, 그리고 자연스러움으로 가득 차 있지만 깊은 성찰을 바탕으로 한 그녀의 이야기는 독자들을 놀라게 할 것입니다.

어떤 이들은 우연이란 존재하지 않는다고 믿습니다. 어쨌든, 계획된 것은... 우주적 업보 어쩌면 정말 우연의 일치일지도 모르겠습니다. 놀라운 우연의 일치들이죠. 그라나다에서 이미 발견된 보물과도 같은 이 책이 제 손에 들어오게 되어 정말 기쁩니다. 올라푸르, 감사합니다.